Voluntariado y Servicio Social

Aunque no contamos con una gran cantidad de oportunidades para voluntarios o estudiantes que acrediten horas de servicio social, siempre estamos interesados en conocer propuestas adicionales. Si desea proponer alguna actividad en la cual le interesaría participar como voluntario o para acreditar horas de servicio social, por favor, háganoslo saber aquí o escríbanos a voluntariado@accesarte.org.

Necesitamos personas dispuestas a comprometerse con el trabajo, con la convicción de que su participación es crucial para el logro de los objetivos de la Fundación y que la consideramos valiosa e indispensable aunque no sea remunerada económicamente. Para todos los puestos de participación voluntaria, incluida la participación como servicio social, requerimos de un compromiso de tiempo preestablecido y agradecemos que los interesados tomen esto en consideración.

Trabajos disponibles

Transcripción de material audiovisual

La Fundación hace un registro audiovisual de todas sus actividades y para poder difundirlas realiza un trabajo de transcripción, edición y publicación de las mismas. Necesitamos personas con el tiempo e interés de transcribir estos registros audiovisuales.

Habilidades requeridas

Conocimientos de gramática y ortografía del español; conocimiento básico y familiaridad con el uso de computadoras; minucioso/a en el trabajo; conocimiento básico e interés por la cultura; paciencia.

Horarios de trabajo

Las transcripciones se pueden realizar sin asistir personalmente a las instalaciones de la Fundación, por lo que el horario es flexible.

Si requiere de un espacio y equipo para realizarlas, los horarios disponibles son:
Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes
9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Requerimientos de tiempo

A definir según el audiovisual a transcribir y la disponibilidad de tiempo del voluntario.

Acreditación de horas de Servicio Social

Depende de la Universidad.

Traductor/a español – inglés

Requerimos llevar a cabo la traducción del español al inglés de diferentes tipos de materiales, en especial de nuestras investigaciones.

Habilidades requeridas

Traductor/a acreditado preferiblemente con experiencia mínima de dos años, minucioso/a en el trabajo, conocimiento básico e interés por la cultura.

Horario de trabajo

Las traducciones se pueden realizar sin asistir personalmente a las instalaciones de la Fundación, por lo que el horario es flexible.

Si requiere de un espacio y equipo para realizarlas, los horarios disponibles son:
Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes
9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Requerimientos de tiempo

A definir según el documento a traducir y la disponibilidad del voluntario.

Acreditación de horas de Servicio Social

Depende de la Universidad.

Si desea más información o participar en alguno de estos trabajos, por favor, contáctenos aquí o escríbanos a fundacion@accesarte.org.